PROGRAMME
Mais um fado no fado – Fado Perseguição | Encore un fado dans le fado – Fado Perseguição
Un fado intense sur l’amour éternel et le destin. Deux coeurs unis pour l’éternité, malgré la douleur et les épreuves imposées par la vie. Entre passion, résignation et fatalité, la voix révèle la noblesse de la souffrance amoureuse.
Nome de Rua | Nom de rue
Une déclaration d’amour métaphorique où l’être aimé devient une rue secrète de Lisbonne. Entre jalousie et tendresse, poésie et nostalgie, ce fado évoque les quartiers anciens et l’ombre protectrice des poètes.
Nudez do Meu Fado – Fado Alexandrino do Estoril | Nudité de mon fado
Un fado d’une grande délicatesse où la chanteuse expose son âme à la nuit. La voix se dépouille de tout artifice pour révéler la vérité intérieure du fadista, dans une confession presque mystique.
Mouraria Estilizado | Mouraria stylisée
Inspiré du quartier mythique de la Mouraria, ce fado raconte une dispute amoureuse transformée en chant. Entre orgueil et regret, la saudade devient musique et la réconciliation s’esquisse, portée par le chant.
Lisboa Garrida | Lisbonne éclatante
Un hommage vibrant à Lisbonne, femme et ville à la fois. Ses quartiers, ses traditions et son énergie populaire se mêlent dans un chant lumineux, célébrant la joie malgré la saudade.
Variação Musical / Variation musicale
Comme c'est la tradition dans toutes les maisons de fado typiques, lors des représentations musicales, il y a toujours de la place pour une "guitarrada", c'est-à-dire le moment où les instrumentistes montrent toute leur virtuosité.
Quando me Sinto Só – Fado Joaquim Campos | Quand je me sens seul
Un fado profondément introspectif sur la solitude et l’abandon. La voix exprime la douleur silencieuse d’un amour perdu, oscillant entre vulnérabilité et fierté retenue.
Pergunta a quem quiseres - Fado Alexandrino do Laranjeira | Demande à qui tu voudras
Une déclaration passionnée où la chanteuse défie le monde de nier son amour. Entre illusion, solitude et fidélité obstinée, le chant devient témoignage d’un attachement indestructible.
Fado das Queixas | Fado des plaintes
Un dialogue amoureux fait de reproches et de contradictions. Ce fado explore les ambiguïtés de la passion, où nul ne sait vraiment qui a le plus souffert.
Canto o fado | Je chante du fado
Un hymne à la résilience. Face à la tristesse ou à la nostalgie, le remède est simple : chanter. Ce thème rappelle que le fado est à la fois exutoire, force et consolation.
Casa Portuguesa / Maison Portugaise
C'est le fado le plus connu au monde, rendu célèbre principalement par la plus grande diva du fado, Amália Rodrigues. Il décrit une maison portugaise, l'accueil chaleureux des Portugais, leurs coutumes et traditions. Une évocation poétique du foyer portugais, où le partage et l’authenticité sont les plus grandes richesses.
FADO
Le fado est un genre musical né dans les années 1820 à Lisbonne. En portugais, le mot "fado" signifie "destin" ou "fatalité".
Bien que ses origines soient difficiles à retracer, le fado est aujourd'hui considéré comme une simple forme de chanson. Il peut porter sur n'importe quel sujet, mais il doit suivre certaines structures traditionnelles. Le fado est souvent décrit comme une forme de musique caractérisée par des airs et des paroles graves, évoquant la mer ou la vie des plus modestes. Il est imprégné d'un sentiment de résignation, de fatalité et de mélancolie. Le mot portugais "saudade", ou nostalgie, évoque la douleur de la perte, permanente et irréparable.
Ce soir, nous avons le plaisir de vous présenter l'une des plus célèbres chanteuses portugaises de ce genre musical. Marla Amastor présentera des fados traditionnels et des fados contemporains et sera accompagnée par deux formidables musiciens: à la guitare portugaise (un instrument à douze cordes), André Mariano ou Rui Beirão; à la guitare classique (appelée viola de fado), Carlos Santos ou Bruno Brás.
MARLA AMASTOR
Marla Amastor débute presque malgré elle! Inscrite par un proche à un concours de fado dans son pays natal, Paços de Brandão, elle se produit alors pour la première fois en public. Depuis, elle est continuellement sollicitée.
Depuis 2007, cette jeune chanteuse a conquis les établissements de fado les plus réputés : restaurants de fado, maisons de fado (Fado Típico e Janelas do fado, Casa de fado La Tasca, Mal Cozinhado, Casa da Mariquinhas), auditoriums, théâtres et espaces culturels (Teatro Ribeiro da Conceição - Lamego, Teatro da Malaposta - Lisboa, Teatro Helena Sá Costa - Porto Biblioteca Municipal de Barcelos, Centro Cultural de Vila Flor, Auditório de Chaves, Maus Hábitos, Teatro Sá da Bandeira, Clube Literário do Porto).
Elle travaille avec de nombreuses références musicales du fado comme Armindo Fernandes, Manuel Reis, Mário Henriques, Jorge Serra, Samuel Cabral, André Teixeira, Paulo Gomes, João Araújo, Miguel Braga, Victor Peixoto, Acácio Gomes, Afonso Pinto, Hugo Reis, António Reis, Paulo Faria de Carvalho, Rogério Ferreira, Miguel Amaral, entre autres.
En 2021, elle sort son premier CD de fados traditionnels et originaux dans lequel elle signe certains thèmes en tant que parolière et compositrice.
Producteur
